Episoden Guide


1. Staffel: Sailor Moon

1
Der Glanz der Juwelen

2
Die Wahrsagerin

3
Der Geheimsender

4
Die Abmagerungskur

5
Das neue Haustier

6
Der Held meiner Traume

7
Ein Star wird geboren

8
Das Genie

9
Keine Zeit

10
Der Tempel der Verliebten

11
Traumprinzessin

12
Die Kreuzfahrt

13
Drei gegen Jedite

14
Der Tenniscrack

15
Der Park

16
Das Hochzeitskleid

17
Das Fotomodell

18
Puppen weinen nicht

19
Liebesbriefe

20
Das Geisterhaus

21
Großes Ehrenwort

22
Bunnys erster Kuss

23
Narus erste Liebe

24
Der Verrat

25
Die vierte Sailorkriegerin

26
Die Splitter des heiligen Kristalls

27
Der neue Klassenprimus

28
Das Selbstportrait

29
Alle schwärmen fuer Motoki

30
Der verrückte Opa

31
Ein langweiliger Sonntag

32
Im Vergnügungspark

33
Die Doppelgängerin

34
Die Mondprinzessin

35
Die fünfte Sailor Kriegerin

36
Im Friseursalon

37
Die englische Gräfin

38
Bunny die Skikönigin

39
Die Eiskönigin

40
Der geheimnisvolle See

41
Ryos Warnung

42
Liebeskummer

43
Die Falle

44
Am Nordpol

45
Der letzte Kampf

46
Schwere Verluste



2. Staffel: Sailor Moon R

47
Das Monster

48
Das Vorsprechen

49
Der Ritter des Mondlichts

50
Der Monstein versagt

51
Frühlingsfest

52
Glaube an dich selbst

53
Baby-Sitting

54
Ray's großer Tag

55
Der Mut der Liebe

56
Ein Kuß, ein Kuß

57
Nachsitzen

58
Das unheimliche Zimmer

59
Das Geheimnis des Baumes

60
Das fremde Kind

61
Bunnys gebrochenes Herz

62
Die Freundschaft der Sailorkrieger

63
Großvater in Not

64
Heimweh

65
Streit wegen der Liebe

66
Die Curry-Party

67
Ein turbulentes Wochenende

68
Chibiusa hat Heimweh

69
Die falsche Prinzessin

70
Arme Kermesite

71
Die Schach-Weltmeisterschaft

72
Alle gegen Rubeus

73
UFO

74
Gefahr im Weltraum

75
Chibiusa ist krank

76
Kuchen, Kuchen, Kuchen

77
Bunnys Alptraum

78
Grippewelle

79
Die Mutprobe

80
Die Betrügerin

81
Chaos in der Schule

82
Sailormoon in Not

83
Reise in die Zukunft

84
Das Ende von Esmeraude

85
Black Lady

86
Der falsche Verräter

87
Im Inneren des Kristalls

88
Chibiusa's Abschied

89
---



3. Staffel: Sailor Moon S

90
Lernen fällt schwer

91
Der neue Mondstab

92
Wer ist Haruka?

93
Das Konzert

94
Der erste Kuß

95
Du schaffst es, Umino

96
Falscher Verdacht

97
Das Wettschwimmen

98
Motocross-Rennen

99
Liebeskummer

100
Einfach nur glücklich

101
Bunnys Geburtstag - Teil 1

102
Bunnys Geburtstag - Teil 2

103
Die neue Kriegerin Chibimoon

104
Freunde finden ist schwer

105
Gemeinsam sind wir stark

106
Erste Begegnung

107
Kleine Künstler

108
Die Party

109
Die Enttarnung

110
Die Talismane

111
Der Heilige Gral

112
Licht und Schatten

113
Überraschung für Bunny

114
Mimets großer Traum

115
Seltsame Kraft

116
Das Picknick

117
Der Brief

118
Ungewollte Reise

119
Sailorsaturn

120
Mimets Ende

121
Gefährliche Blumen

122
Die Tücken der Technik

123
Mistress 9

124
Der Messias der Stille

125
Chibiusa ist gerettet

126
Ein neues Leben

127
Die Liebe siegt



4. Staffel: Sailor Moon Super S

128
Das Fremde Zirkuszelt

129
Eine schwere Entscheidung

130
Neue Kräfte für Sailor Moon

131
Eine Falle für Pegasus

132
Ein ideales Paar?

133
Die hübsche Nonne

134
Berühmte Freundin

135
Mitten ins Herz

136
Rays Vergangenheit

137
Im Land der Feen

138
Natsumis Traum

139
Ein großer Samurei

140
Traumhafte Mode

141
Doppelte Gefahr

142
Die beste Küche

143
Der Antrag

144
Sonne, Strand und Träume

145
Prima Ballerina

146
Prinzessin Rubyna

147
Das Schulfest

148
Mamoru in Gefahr

149
Für immer Mensch

150
Zirkus, Zirkus

151
Amis Dichtkunst

152
Stehe zu dir selbst

153
Zahnweh

154
Der Bazaar

155
Wer Mut hat, siegt

156
Brotlose Kunst

157
Vertrauen siegt

158
Der wahre Pegasus

159
Chibiusas Geheimnis

160
Warum erwachsen werden?

161
Gefährliche Dunkelheit

162
In der Höhle des Löwen

163
Spiegellabyrinth

164
Der goldene Kristall

165
Die Macht der Träume

166
Abschied



5. Staffel: Sailor Moon Sailor Stars

167
Nehelenias Erwachen

168
Neue Kraft für Sailormoon

169
Nehelenias Rache

170
Hilfe für Mamoru

171
Nehelenias Traumwelt

172
Das Ende des Alptraums

173
Neue Gegner

174
Die Einschulung

175
Der Weg zum Ruhm

176
Musical Stars

177
Amans Komet

178
Luna und Yaten werden Freunde

179
Der beste Koch der Stadt

180
Fremde Freunde

181
Das Ende von Sailor-Iron-Mouse

182
Familienzuwachs

183
Ferien am See

184
Allein zu Haus

185
Amis kleine Freundin

186
Scherben über Scherben

187
Gib niemals auf

188
Die Geheimnisse werden gelüftet

189
Aussprache

190
Heimliches Treffen

191
Schmetterling des Lichts

192
Nur Mut!

193
Die Prinzessin

194
Die Geschichte der Sailor-Krieger

195
Galaxia erscheint

196
Von Angesicht zu Angesicht

197
Überläufer

198
Ein letzter Versuch

199
Licht der Hoffnung

200
Alles wird gut